Postage Stamp:
Olympic Games and Paralympic Games Athens 2004

Use translation by Google Translate (no guarantee).

The commemorative postage stamp issued to mark the Summer 2004 Olympic Games and Paralympic Games 2004 in Athens.

Autor výtvarného návrhu známky: akad. mal. Igor Piačka

Thematic description and context:

Keď sa v roku 1996 dostalo Atlante cti usporiadať Hry XXVI. olympiády v jubilejnom roku 100. výročia obnovenia olympijských hier, vnímali to mnohí ako krivdu kolíske olympizmu. Po ôsmych rokoch dostávajú Atény príležitosť ukázať, čo dokážu. Túto možnosť majú i viac než tri desiatky slovenských športovcov. História paraolympiád, ako sa vrcholné stretnutia telesne postihnutých športovcov pôvodne volali, začína nápadom sira Ludwiga Guttmana, neurochirurga liečebného centra v anglickom Stoke-Mandeville, založeného v roku 1944, ktoré bolo zamerané na liečbu pacientov s poškodením miechy. Práve tam sa počas OH v Londýne v roku 1948 konali prvé tzv. Stoke-mandevilské hry. O štyri roky už boli s medzinárodnou účasťou a od roku 1960 sa stali doplnkom letných olympijských hier. Prvú poštovú známku k paraolympiáde v Tokiu vydala v roku 1964 Argentína. Telesne postihnutí súťažia v mnohých športoch, o. i. v atletike, futbale, plávaní, basketbale, volejbale, vzpieraní, stolnom tenise či lukostreľbe. Účastníkom týchto hier sa po autohavárii, ktorá ho upútala navždy na vozík, stal i dvojnásobný olympijský víťaz v maratónskom behu, legendárny etiópsky bežec Abebe Bikila. Od roku 1976 sa konajú i zimné paraolympiády, tá prvá bola vo Švédsku. Paralympiády sa v súčasnosti s istým časovým posunom konajú v dejisku letných či zimných olympijských hier. Svoje hry majú i mentálne postihnutí športovci, ktoré si ako prví pripomenuli poštovou známkou v USA. Slovensko vydáva svoju prvú paralympijskú známku v olympijskom roku 2004. Slovenskí paralympionici však majú za sebou už mnohé úspešné vystúpenia, ktoré znamenali na predchádzajúcich letných či zimných paralympiádach cenné kovy a je nádej, že z Atén prinesú ďalšie.