The Introduction Page - advice on preparing a good introduction page for an exhibit

A professionally focused article written to provide help and advice on preparing a good cover letter for philatelic exhibits (slovak translation of the article from FEPA NEWS II Series No. 45 – July 2024).

10. 09. 2024

Postage Stamp:
XII. Winter Paralympic Games PyeongChang 2018 - Downhill skiing

XII. Winter Paralympic Games PyeongChang 2018 - Downhill skiing
Date of Issue: 23. 02. 2018
Face value: 1,00 €
Postage stamp dimensions: 44,1 x 26,5 mm
Printing sheet form: TL
Stamps in printing sheet: 50
Stamps in set: 1
Printing company: Rempo, s.r.o. / Tiskárna Hradištko, s.r.o.
Printing technique: Offset
Amount printed: 200000

Angličtina / English

Use translation by Google Translate (no guarantee).

Commemorative postage stamp issued to mark the XII. Winter Paralympic PyeongChang 2018 depicting a pair of winged female alpine skiers: a skiing guide and an athlete with blindness/visual impairment


Text motifs: Slovenský paralympijský / výbor

Pictorial motifs: Dvojica okrídlených lyžiarok: navádzačka a za ňou zrakovo znevýhodnená lyžiarka na trati, logo Slovenského paralympijského výboru; prítlač na FDC: curling na vozíku

Postage stamp artwork: akad. mal. Igor Piačka

Original artwork(s):

Postage Stamp XII. Winter Paralympic Games PyeongChang 2018 - Downhill skiing (Original artwork(s))


Thematic description and context:

Dejiskom XII. zimných paralympijských hier(ZPH) bude v dňoch 9. – 18. marca kórejský PyeongChang. Naši paralympionici budú v histórii samostatnej SR štartovať už na siedmych ZPH ako Slovenský paralympijský tím PyeongChang 2018.

V slovenských farbách debutovali v nórskom Lillehammeri 1998. Na prvých štyroch hrách získali úctyhodných 26 medailí, ale stále chýbalo „zimné“ zlato. Túto dlhoročnú túžbu naplnila mladá generácia lyžiarov, ktorá vo Vancouveri 2010 medailovo doslova explodovala. Zrakovo znevýhodnená dvojica Jakub Krako a Henrieta Farkašová vybojovala spolu so svojimi navádzačmi Jurajom Mederom, resp. Natáliou Šubrtovou po troch zlatých a jednej striebornej medaile. Slovensko sa vracalo zo západného pobrežia Kanady s úctyhodným ziskom 11 (6 – 2 – 3) medailí a 4. miestom v celkovej bilancii krajín. Na tento veľkolepý úspech sa zjazdárom podarilo nadviazať aj v roku 2014 v Soči, kde skončili s bilanciou 7 (3 – 2 – 2) a Slovensko v zimných športoch obsadilo v konečnom sumári 6. miesto pred viacerými veľmocami. V Soči navyše debutovalo družstvo v curlingu na vozíku 6. miestom.

V PyeongChangu bude Slovensko a Slovenský paralympijský výbor (SPV) opäť reprezentovať silný zjazdársky tím, v ktorom budú všetci úspešní zástupcovia z dvoch posledných ZPH, a vyššie ambície budú mať pri svojom druhom vystúpení aj curleri. Tesne pred bránami hier zostali parahokejisti, ktorí vôbec prvýkrát v histórii absolvovali priamu kvalifikáciu o postup.


Author (source) of the description: Ing. Roman Végh


Philatelic partners

POFIS - Postal philatelic service
EXPONET - Virtual international philatelic exhibition
Slovak Society of Olympic and Sports Collectors
Filaso.cz ...or philatelists for themselves
OLYMPSPORT - Czech Association for Olympic and Sport Philately
ZSF - Union of Slovak Philatelists