Slovak, Czech and Czechoslovak stamp:
Additional information on the London souvenir sheet 1943
Use translation by Google Translate (no guarantee).
Article devoted to additional information on the "London Souvenir Sheet" issued on the occasion of the "Exhibition of Czechoslovak Stamps in London" in 1943.
Doplňujúce poznatky k „Londýnskemu hárčeku“ 1943
Výstavný suvenírový hárček, bez poštovej platnosti, bol vydaný so súhlasom československej exilovej vlády v Londýne, pri príležitosti „Výstavy československých známok v Londýne” usporiadanej k 25. výročiu vzniku Československa.
Okrem štyroch rytín reprodukcií už skôr vydaných československých známok (5 Kč Praha - č. 343, 3 Kč Bratislava - č. 313, 2 Kč Velehrad - č. 238 a 1 Kč Jasiňa - č. 236) bola vytvorená nová známka s montážou reprodukcií troch vydaných československých známok s nominálnou hodnotou 10 Kč (portréty: Edvard Beneš, portrét bol stranovo obrátený - č. 314, Tomáš Gerrigue Masaryk - č. 176, Milan Rastislav Štefánik - č. 291).
Zaujímavosti suvenírového výstavného hárčeka:
Autor rytín známok a hárčeka, bol pravdepodobne francúzskej národnosti. Vo francúzskom jazyku sa používa pri písaní veľkého tlačeného písmená „I” interpunkčné znamienko (bodka) „İ”. Na známke 10 Kč je to v nápise „REPUBLİKY”, na známke 3 Kč v nápise „BRATİSLAVA” a na známke 1 Kč v nápise „JASİNA”, kde súčasne chýba mäkčeň na písmene „Ň”.
Ďalej na známkach v skratke meny „Kč” bolo použité namiesto mäkčeňa zmenšené písmeno „v”.
Ďalšia zaujímavosť je na známke 3 Kč, kde autor rytiny nahradil tajnú ryteckú značku K. Seizingera písmeno „S” (v budove vľavo dole od Hradu) písmenom „D”.
Použité zdroje:
/1/ Časopis Merkur-Revue č. 1/2009 a č. 2/2009
/2/ Internet
Kontakt na autora článku: Rudolf Šulej