Slovacicas - Joint issues with Slovakia

Use translation by Google Translate (no guarantee).

Overview of Slovacicas - postage stamps of other countries that are related to Slovakia and Slovaks, which were published as part of joint editions with Slovakia.

Spoločné vydanie a jeho širšie (voľnejšie) chápanie

Spoločné známkové vydania iných krajín so Slovenskom sú špeciálnym typom poštových známok (a iných poštových materiálov), ktoré majú vzťah k Slovensku a Slovákom. Ich základným znakom je dohoda dvoch alebo viacerých krajín na spoločnom vydaní, ktoré pripomína "spoločnú" osobnosť, stavbu, výrobok alebo udalosť, prípadne iný "spoločný" zámer (napr. ochrana prírody).

Známková realizácia spoločného vydania spravidla vychádza z jedného grafického návrhu, ktorý si každá krajina finálne prispôsobí (názov krajiny, nominálna hodnota, informačný text) a vytlačí vo vlastnej réžii vlastnou tlačiarňou a tlačovou technikou. Takýmto spôsobom vznikajú známky spoločných vydaní, ktoré sú veľmi podobné a líšia sa len v detailoch, no na druhej strane aj také, ktoré sa výrazne líšia a to nielen zobrazeným námetom a spôsobom tlače ale aj formátom a dokonca dátumom vydania.

Nasledujúci prehľad obsahuje všetky poštové známky, ktoré zodpovedajú tejto širšej definícii spoločného vydania, teda aj tie, ktoré nemajú oficiálne označenie "spoločné vydanie". Pri mnohých z nich sú poštové známky doplnené aj o hárčeky (HA) alebo upravené tlačové listy (UTL), v ktorých vychádzajú, prípadne o obálky prvého dňa (FDC) a iné, poštovými správami jednotlivých krajín vydané, poštové doklady. Neuvádzame suvenírové tlače, grafické listy, propagačné nálepné a príležitostné listy a iné výrobky, ktoré nemajú nič spoločné s poštovou prevádzkou a slúžia výlučne na propagáciu a zberateľské účely. Podobne neuvádzame ani neoficiálne obálky prvého dňa (FDC), ktoré nie sú vydané oprávneným vydavateľom príslušnej krajiny. Prehľad je radený chronologicky podľa roku vydania slovenskej známky spoločného vydania.

Slovenskí autori spoločných vydaní

Je prirodzené, že na príprave a vytvorení známok spoločných vydaní sa veľmi často podieľajú aj slovenskí umelci (napr. výtvarníci, rytci, grafici). Tie známky iných krajín, na tvorbe ktorých sa podieľali, sú uvedené aj v samostatnej časti Slovenskí autori.

Prehľad známok iných krajín spoločných vydaní so Slovenskom

Uvedený prehľad vychádza zo zoznamov Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky: Medzinárodné vydania poštových známok a POFISu: Spoločné vydania známok, ktoré sú doplnené o všetky ďalšie vydania považované za spoločné v zmysle vyššie uvedenej definície spoločného vydania. Za každým spoločným vydaním je uvedený odkaz na "slovenský ekvivalent" spoločného vydania.

» 1993 - Svätý Ján Nepomucký (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou a Spolkovou republikou Nemecko)

» 1993 - Ochrana prírody (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou)

» 1993 - 1130 rokov od príchodu Cyrila a Metoda (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou)

» 1996 - Endre Nemes (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou a Švédskom)

» 1999 - Juraj Haulík (Spoločné vydanie Slovenska s Chorvátskom)

» 1999 - Múzeum židovskej kultúry (Spoločné vydanie Slovenska s Izraelom)

» 2000 - Poštová dohoda so Zvrchovaným rádom maltézskych rytierov (Spoločné vydanie Slovenska so Zvrchovaným rádom maltézskych rytierov)

» 2001 - Most Štúrovo - Ostrihom (Spoločné vydanie Slovenska s Maďarskom)

» 2002 - Bojnický zámok a Terasy v Handan (Spoločné vydanie Slovenska s Čínskou ľudovou republikou)

» 2003 - Milan Rastislav Štefánik (Spoločné vydanie Slovenska s Francúzskom)

» 2004 - Vstup do Európskej únie (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou, Cyprom, Estónskom, Litvou, Lotyšskom, Maltou, Maďarskom, Poľskom a Slovinskom)

» 2004 - Pltníci na Dunajci (Spoločné vydanie Slovenska s Poľskom)

» 2006 - Bábkové divadlo - Gašparko a Semar (Spoločné vydanie Slovenska s Indonéziou)

» 2007 - Oravský hrad a La Rocca o Guaita (Spoločné vydanie Slovenska so San Marinom)

» 2008 - Karol Plicka (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou)

» 2009 - Limes Romanus - Gerulata a Carnuntum (Spoločné vydanie Slovenska s Rakúskom)

» 2010 - Archeologické múzeum SNM (Spoločné vydanie Slovenska s Egyptskou arabskou republikou)

» 2011 - Medzinárodný rok chémie (Spoločné vydanie Slovenska s Belgickom)

» 2011 - 20. výročie založenia Vyšehradskej skupiny (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou, Maďarskom a Poľskom)

» 2012 - Ján Koniarek (Spoločné vydanie Slovenska so Srbskom)

» 2013 - 1150. výročie príchodu sv. Cyrila a Metoda na Veľkú Moravu (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou, Bulharskom a Vatikánom)

» 2013 - Národné kroje - Epický spev Pansori a Umelecký súbor Lúčnica (Spoločné vydanie Slovenska s Kórejskou republikou)

» 2016 - 450. výročie narodenia Jána Jessenia (1566 – 1621) (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou, Poľskom a Maďarskom)

» 2017 - 100. výročie zjavenia Panny Márie vo Fatime (Spoločné vydanie Slovenska s Portugalskom, Poľskom a Luxemburskom)

» 2018 - 25 rokov diplomatických vzťahov so Slovenskom (Spoločné vydanie Slovenska s Rumunskom)

» 2018 - 1150. výročie uznania slovanského liturgického jazyka (Spoločné vydanie Slovenska s Vatikánom)

» 2018 - Otomanský manuskript z Bašagićovej zbierky (Spoločné vydanie Slovenska s Tureckom)

» 2019 - Slovenský orloj v Starej Bystrici a slnečné hodiny v Pleterje (Spoločné vydanie Slovenska so Slovinskom)

» 2019 - Strieborná kadidelnica z chrámu Famen a bronzová faléra z Podunajských Biskupíc (Spoločné vydanie Slovenska s Čínskou ľudovou republikou)

» 2019 - 30. výročie Nežnej revolúcie (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou)

» 2020 - ACT NOW - Environmentálna udržateľnosť (Spoločné vydanie Slovenska s Talianskom, rozšírené o San Marino, Chorvátsko, OSN (New York), Bielorusko a Maltu)

» 2020 - 100. výročie narodenia pápeža Jána Pavla II. (Spoločné vydanie Slovenska s Poľskom)

» 2020 - Sokoliarsvo (Spoločné vydanie Slovenska s Mongolskom)

» 2020 - Vinohradníctvo (Spoločné vydanie Slovenska s Maltou)

» 2021 - 30. výročie založenia Višegrádskej skupiny V4 (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou, Maďarskom a Poľskom)

» 2022 - 150. výročie Košicko-bohumínskej železnice (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou)

» 2023 - Kostolík sv. Juraja v Nitrianskej Blatnici a Kláštor Tatev (Spoločné vydanie Slovenska s Arménskom)

» 2023 - Maltézska pomoc Slovensko (Spoločné vydanie Slovenska so Zvrchovaným rádom maltézskych rytierov)

» 2023 - Terchovská muzika a Azerbajdžanský mugham (Spoločné vydanie Slovenska s Azerbajdžanom)

» 2023 - 30. výročie vzniku Slovenskej pošty a Českej pošty (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou)

___ . ___

1993 - Svätý Ján Nepomucký (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou a Spolkovou republikou Nemecko)

Slovenské vydanie: Svätý Ján Nepomucký

Späť na prehľad

1993 - Ochrana prírody (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou)

Slovenské vydanie: Ochrana prírody: Dub letný, Ochrana prírody: Hrab obyčajný a Ochrana prírody: Ochrana prírody: Borovica lesná (sosna)

Späť na prehľad

1993 - 1130 rokov od príchodu Cyrila a Metoda (Českou republikou)

Slovenské vydanie: 1130 rokov od príchodu Cyrila a Metoda

Späť na prehľad

1996 - Endre Nemes (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou a Švédskom)

Slovenské vydanie: Umenie: Endre Nemes (1909 - 1985) - Barokové kreslo

Späť na prehľad

1999 - Juraj Haulík (Spoločné vydanie Slovenska s Chorvátskom)

Slovenské vydanie: Osobnosti: Juraj Haulík (1788 - 1869)

Späť na prehľad

1999 - Múzeum židovskej kultúry (Spoločné vydanie Slovenska s Izraelom)

Slovenské vydanie: Múzeum židovskej kultúry - Habánska keramika (Fajansový džbán 1776) a Múzeum židovskej kultúry - Habánska keramika (Fajansový džbán 1734)

Späť na prehľad

2000 - Poštová dohoda so Zvrchovaným rádom maltézskych rytierov (Spoločné vydanie Slovenska so Zvrchovaným rádom maltézskych rytierov)

Slovenské vydanie: Poštová dohoda so Zvrchovaným rádom maltézskych rytierov

Späť na prehľad

2001 - Most Štúrovo - Ostrihom (pôvodný Most Márie Valérie) (Spoločné vydanie Slovenska s Maďarskom)

Relevantné atribúty: Známka - Most Márie Valérie.

Slovenské vydanie: Most Štúrovo - Ostrihom (pôvodný Most Márie Valérie)

Späť na prehľad

2002 - Bojnický zámok a Terasy v Handan (Spoločné vydanie Slovenska s Čínskou ľudovou republikou)

Slovenské vydanie: Bojnický zámok a Terasy v Handan

Späť na prehľad

2003 - Milan Rastislav Štefánik (Spoločné vydanie Slovenska s Francúzskom)

Slovenské vydanie: Milan Rastislav Štefánik (1880 - 1919)

Späť na prehľad

2004 - Vstup do Európskej únie (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou, Cyprom, Estónskom, Litvou, Lotyšskom, Maltou, Maďarskom, Poľskom a Slovinskom)

Slovenské vydanie: Vstup do Európskej únie

Späť na prehľad

2004 - Pltníci na Dunajci (Spoločné vydanie Slovenska s Poľskom)

Slovenské vydanie: Pltníci na Dunajci

Späť na prehľad

2006 - Bábkové divadlo - Gašparko a Semar (Spoločné vydanie Slovenska s Indonéziou)

Slovenské vydanie: Bábkové divadlo - Gašparko a Bábkové divadlo - Semar

Späť na prehľad

2007 - Oravský hrad a La Rocca o Guaita (Spoločné vydanie Slovenska so San Marinom)

Slovenské vydanie: Oravský hrad a La Rocca o Guaita

Späť na prehľad

2008 - Karol Plicka (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou)

Slovenské vydanie: Karol Plicka (Spoločné vydanie s Českou republikou)

Späť na prehľad

2009 - Limes Romanus - Gerulata a Carnuntum (Spoločné vydanie Slovenska s Rakúskom)

Slovenské vydanie: Limes Romanus - Gerulata (Spoločné vydanie s Rakúskom) a Limes Romanus - Carnuntum (Spoločné vydanie s Rakúskom)

Späť na prehľad

2010 - Archeologické múzeum SNM (Spoločné vydanie Slovenska s Egyptskou arabskou republikou)

Slovenské vydanie: Archeologické múzeum SNM - Alabastrová kanopa (Spoločné vydanie s Egyptskou arabskou republikou)

Späť na prehľad

2011 - Medzinárodný rok chémie (Spoločné vydanie Slovenska s Belgickom)

Slovenské vydanie: Medzinárodný rok chémie

Späť na prehľad

2011 - 20. výročie založenia Vyšehradskej skupiny (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou, Maďarskom a Poľskom)

Slovenské vydanie: 20. výročie založenia Vyšehradskej skupiny

Späť na prehľad

2012 - Ján Koniarek (Spoločné vydanie Slovenska so Srbskom)

Slovenské vydanie: Ján Koniarek (Spoločné vydanie so Srbskom)

Späť na prehľad

2013 - 1150. výročie príchodu sv. Cyrila a Metoda na Veľkú Moravu (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou, Bulharskom a Vatikánom)

Slovenské vydanie: 1150. výročie príchodu sv. Cyrila a Metoda na Veľkú Moravu (Spoločné vydanie s Českou republikou, Bulharskom a Vatikánom)

Späť na prehľad

2013 - Národné kroje - Epický spev Pansori a Umelecký súbor Lúčnica (Spoločné vydanie Slovenska s Kórejskou republikou)

Slovenské vydanie: Národné kroje - Umelecký súbor Lúčnica (Spoločné vydanie s Kórejskou republikou) a Národné kroje - Epický spev Pansori (Spoločné vydanie s Kórejskou republikou)

Späť na prehľad

2016 - Ján Jessenius (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou, Maďarskom a Poľskom)

Slovenské vydanie: 450. výročie narodenia Jána Jessenia (1566 – 1621) (Spoločné vydanie s Českou republikou, Poľskom a Maďarskom)

Späť na prehľad

2017 - 100. výročie zjavenia Panny Márie vo Fatime (Spoločné vydanie Slovenska s Portugalskom, Poľskom a Luxemburskom)

Slovenské vydanie: 100. výročie zjavenia vo Fatime (Spoločné vydanie s Portugalskom, Poľskom a Luxemburskom)

Späť na prehľad

2018 - 25 rokov diplomatických vzťahov so Slovenskom (Spoločné vydanie Slovenska s Rumunskom)

Slovenské vydanie: Pomník Rumunskej kráľovskej armády vo Zvolene (Spoločné vydanie s Rumunskom)

Späť na prehľad

2018 - 1150. výročie uznania slovanského liturgického jazyka (Spoločné vydanie Slovenska s Vatikánom)

Slovenské vydanie: 1150. výročie uznania slovanského liturgického jazyka (Spoločné vydanie s Vatikánom)

Späť na prehľad

2018 - Otomanský manuskript z Bašagićovej zbierky (Spoločné vydanie Slovenska s Tureckom)

Slovenské vydanie: Otomanský manuskript z Bašagićovej zbierky (Spoločné vydanie s Tureckom)

Späť na prehľad

2019 - Slovenský orloj v Starej Bystrici a slnečné hodiny v Pleterje (Spoločné vydanie Slovenska so Slovinskom)

Slovenské vydanie: Slovenský orloj v Starej Bystrici (Spoločné vydanie so Slovinskom) a Slnečné hodiny v Pleterje (Spoločné vydanie so Slovinskom)

Späť na prehľad

2019 - Strieborná kadidelnica z chrámu Famen a bronzová faléra z Podunajských Biskupíc (Spoločné vydanie Slovenska s Čínskou ľudovou republikou)

Slovenské vydanie: Strieborná kadidelnica z chrámu Famen (Spoločné vydanie s Čínskou ľudovou republikou) a Bronzová faléra z Podunajských Biskupíc (Spoločné vydanie s Čínskou ľudovou republikou)

Späť na prehľad

2019 - 30. výročie Nežnej revolúcie (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou)

Slovenské vydanie: 30. výročie Nežnej revolúcie (Spoločné vydanie s Českou republikou)

Späť na prehľad

2020 - ACT NOW - Environmentálna udržateľnosť (Spoločné vydanie Slovenska s Talianskom, rozšírené o San Marino, Chorvátsko, OSN (New York), Bielorusko a Maltu - známky Talianska a Malty vyšli až v roku 2021)

Taliansko

San Marino

Chorvátsko

OSN (New York)

Bielorusko

Malta

Slovenské vydanie: MILANOFIL 2020 – ACT NOW - ENVIRONMENTÁLNA UDRŽATEĽNOSŤ (Spoločné vydanie s Talianskom)

Poznámka: Analogické emisie vyšli aj pod hlavičkou iných krajín, sú to však diskutabilné, nežiaduce alebo dokonca ilegálne vydania, ktoré nepovažujeme za súčasť spoločného vydania. Pre viac informácií a zoznam ďalších krajín, pozri článok Spletitý príbeh spoločného vydania Environmentálna udržateľnosť ACT NOW v období pandémie koronavírusu COVID-19.

Späť na prehľad

2020 - 100. výročie narodenia pápeža Jána Pavla II. (1920 – 2005) (Spoločné vydanie Slovenska s Poľskom)

Slovenské vydanie: 100. výročie narodenia pápeža Jána Pavla II. (1920 – 2005) (Spoločné vydanie s Poľskom)

Späť na prehľad

2020 - Sokoliarstvo (Spoločné vydanie Slovenska s Mongolskom)

Slovenské vydanie: Sokoliarstvo (Spoločné vydanie s Mongolskom)

Späť na prehľad

2020 - Vinohradníctvo (Spoločné vydanie Slovenska s Maltou)

Slovenské vydanie: Vinohradníctvo na Slovensku (Spoločné vydanie s Maltou) a Vinohradníctvo na Malte (Spoločné vydanie s Maltou)

Späť na prehľad

2021 - 30. výročie založenia Višegrádskej skupiny V4 (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou, Maďarskom a Poľskom)

Slovenské vydanie: 30. výročie založenia Vyšehradskej skupiny (Spoločné vydanie s Českou republikou, Poľskom a Maďarskom)

Späť na prehľad

2022 - 150. výročie Košicko-bohumínskej železnice (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou)

Slovenské vydanie: 150. výročie Košicko-bohumínskej železnice (Spoločné vydanie s Českou republikou)

Späť na prehľad

2023 - Kostolík sv. Juraja v Nitrianskej Blatnici a Kláštor Tatev (Spoločné vydanie Slovenska s Arménskom)

Slovenské vydanie: Kostolík sv. Juraja v Nitrianskej Blatnici (Spoločné vydanie s Arménskom) a Kláštor Tatev (Spoločné vydanie s Arménskom)

Späť na prehľad

2023 - Maltézska pomoc Slovensko (Spoločné vydanie Slovenska so Zvrchovaným rádom maltézskych rytierov)

>

Slovenské vydanie: Maltézska pomoc Slovensko (Spoločné vydanie so Zvrchovaným rádom maltézskych rytierov)

Späť na prehľad

2023 - Terchovská muzika a Azerbajdžanský mugham (Spoločné vydanie Slovenska s Azerbajdžanom)

Slovenské vydanie: Terchovská muzika (Spoločné vydanie s Azerbajdžanom), Azerbajdžanský mugham (Spoločné vydanie s Azerbajdžanom)

Späť na prehľad

2023 - 30. výročie vzniku Českaj pošty a Slovenskej pošty (Spoločné vydanie Slovenska s Českou republikou)

Slovenské vydanie: 30. výročie vzniku Slovenskej pošty a Českej pošty (Spoločné vydanie s Českou republikou)

Späť na prehľad