Informal friendly meeting of meeting of stamp and postcard collectors in Bratislava

Invitation to an informal friendly meeting of stamp and postcard collectors organized by the Philatelic Club KF 51–34 in Bratislava in cooperation with the Union of Slovak Philatelists (ZSF) and the philatelic information portal www.postoveznamky.sk.

27. 11. 2024

Thematic Philately:
Norman Rockwell - scouting and his stamp creation

Norman Rockwell - scouting and his stamp creation
Author: Filip Bulla
Published: 28. 07. 2023 15:53

Angličtina / English

Use translation by Google Translate (no guarantee).

Article dedicated to an important American graphic artist and painter Norman Rockwell and his connection with scouting and stamp making.


Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba


Meno Norman Rockwell je synonymom Ameriky. Jeho obrazy zanechali stopu nielen v americkej kultúre, ale aj v samotných Američanoch. Rockwellov vývoj v témach sledoval vývoj vtedajšej doby. Za roky 1894 až 1978, kedy žil, vytvoril viac ako 4000 diel zameraných na rôzne témy života. Ľudia berú jeho diela z dvoch strán. Jedni ich obdivujú, kvôli ich reflexii kultúry krajiny a vyobrazeniu skutočného každodenného života, druhí ich zasa kritizujú a považujú ich za buržoázne a gýčové. Niektoré kritiky viedli až k hanlivému a urážlivému prívlastku niektorých diel „Rockwellesque“. Nemožno mu však odoprieť, že bol mimoriadne talentovaným maliarom a umelcom, ktorý tvoril zaujímavé diela.

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba


Rockwell zožal v Amerike slávu najmä za titulné ilustrácie každodenného života, ktoré tvoril pre časopis The Saturday Evening Post, avšak bol známy aj ako ilustrátor viac ako 40 kníh (napríklad Dobrodružstvá Toma Sawyera). Maľoval aj prezidentské portréty. Cez jeho štetce prešli mená ako Kennedy a Nixon, ale aj zahraničné osobnosti vrátane Nassera (egyptský prezident) či Nehru (vodca Indickej nezávislosti a jej prvý premiér). Vytváral aj umelecké diela pre reklamy rôznych spoločností, plagáty, brožúry, katalógy, hracie karty a poštové známky.

Práve poštové známky spojené s Normanom Rockwellom nás budú zaujímať. Najprv sa však pozrime na Rockwellovu spojitosť so skautingom a niektoré jeho najslávnejšie diela zo skautskej aj neskautskej oblasti jeho tvorby.

Rockwella si prvýkrát najali americký skauti, aby vytvoril sériu kresieb perom a atramentom pre knihu The Boy Scout’s Hike Book. Skautom sa osvedčil a ešte už v devätnástich rokoch bol najatý ako umelecký riaditeľ časopisu Boys’ Life, oficiálnej publikácie Boy Scouts of America. Hoci na túto platenú pozíciu neskôr rezignoval z dôvodu ponuky na spomínané titulné ilustrácie pre The Saturday Evening Post, naďalej pôsobil okrajovo aj pre skautov. Zaraďoval ich na titulné strany časopisu The Saturday Evening Post a mesačníka amerického Červeného kríža.

O niekoľko rokov neskôr však naplno obnovil spoluprácu s Boy Scouts of America a vytvoril prvú z päťdesiat ilustrácií pre veľmi úspešný ročný kalendár Boy Scouts of America, vydávaný spoločnosťou Brown & Biegelow. Práve toto bol začiatok jeho 64-ročnej spolupráce s touto úctyhodnou organizáciou, ktorá bola najdlhšou spoluprácou počas jeho umeleckej kariéry.

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Skaut pri kormidle lode, 1913 – Rockwellova prvá obálka do časopisu Boys’ Life

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Dobrý skaut, 1925 - Rockwellova prvá ilustrácia do skautského kalendára Boy Scouts of America



Počas druhej svetovej vojny v roku 1943 namaľoval veľmi slávnu sériu Four Freedoms (Štyri slobody), inšpirovanú prejavom Franklina Roosvelta. Tá nie je spojená so skautingom, ale patrí medzi Rockwellove najznámejšie neskautské diela. Zhotovil ju za sedem mesiacov a schudol pri nej šesť a pol kila. V štyroch maľbách vyjadril štyri slobody pre univerzálne práva – Freedom from Want (Oslobodenie od núdze), Freedom of Speech (Sloboda slova) – tento považoval Rockwell za najlepší zo všetkých štyroch, Freedom of Worship (Sloboda vyznania/viery) a Freedom from Fear (Oslobodenie od strachu). Veľmi známym neskautským obrazom Rockwella je aj The Problem We All Live With (Problém, s ktorým všetci žijeme). Zobrazuje šesťročné afroamerické dievča, sprevádzané americkými maršalmi, do čisto bielej verejnej školy, čo bolo v tú dobu spôsobené desegregáciou škôl v New Orleans.

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Freedom from Want, 1943

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Freedom of Speech, 1943



Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Freedom of Worship, 1943

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Freedom from Fear, 1943



Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

The Problem We All Live With, 1964



Počas rokov spolupráce pre Boy Scouts of America priniesol Rockwell tejto organizácií viac ako 471 obrázkov pre periodiká, príručky, kalendáre a propagačné materiály. Na svojich populárnych dielach so skautskou tematikou odráža napríklad skautský sľub alebo skautský zákon. Medzi najznámejšie diela spomedzi mnohých so skautskou tematikou patria The Scoutmaster (Skautský majster), A Scout Is Reverent (Skaut je úctivý) a A Guiding Hand (Vodiaca/vodcovská ruka). Za svoje služby americkým skautom mu bolo udelené najvyššie americké skautské ocenenie pre dospelých - Silver Buffalo Award.

A čo spomínaná spolupráca jednej každoročnej ilustrácie do ročného kalendáru Boy Scouts of America, ktorú započal na začiatku svojej kariéry? Svoj sľub si každoročne plnil. Od roku 1926 do roku 1976 nakreslil jednu ilustráciu do každého skautského kalendáru v týchto rokoch. Na otázku, či mu niekedy nedôjdu námety na jeho skautské obrazy do kalendárov Rockwell raz povedal: „Skauti jednoducho budú musieť vymyslieť nejaké nové činy inak budú Brown & Biegelow v guláši.“ Vždy však vedel nájsť nové spôsoby, ako vyvolať cnosti v skautingu a jeho členoch.

V roku 1969, ako poctu k jeho sedemdesiatym piatym narodeninám požiadali Normana Rockwella, aby vytvoril autoportrét, ktorý nazval Beyond the Easel, kde bol vyobrazený maľujúci Norman Rockwell s plátnom a piatimi skautmi. Tento autoportrét bol použitý do tohoročného skautského kalendára.

Mnohé z obrazov skautov však boli Rockwellovi zadané s priamou témou a stanovenými pravidlami. Nemohol vymýšľať a kresliť na plátna pozorované detaily, ktoré si na skautoch všímal. Jeden z najpozoruhodnejších príkladov prišiel v roku 1941 s názvom Boy Scout is Helpful (Skaut je nápomocný), keď Norman Rockwell vytvoril populárny obraz, na ktorom skaut vzdoruje hurikánu a odnáša mladé dievča do bezpečia. Hoci skaut stojí v daždi, jeho uniforma je suchá a pekne vyžehlená. Norman Rockwell bol naštvaný, keď mu povedali, aby z pôvodného obrazu odstránil kvapky vody z uniformy a prerobil obraz do dnešnej podoby.

Jeho poslednou zákazkou pre Boy Scouts of America bola ilustrácia do skautského kalendára s názvom The Spirit of ’76. Táto ilustrácia bola dokončená, keď mal Rockwell 82 rokov. Po nej nadobro ukončil spoluprácu s Boy Scouts of America a odišiel do penzie.

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

The Scoutmaster, 1956

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Beyond the Easel, 1969 – Autoportrét
použitý do tohoročného skautského kalendára



Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Boy Scout is Helpful, 1941

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

The Spirit of ’76, 1976 – Rockwellova
posledná ilustrácia pre Boy Scouts of America



A teraz sa pozrime na spomínané poštové známky spojené s Normanom Rockwellom. Najprv rozoberieme Rockwellove americké poštové známky a potom sa pozrieme na ostatný svet.

Norman Rockwell bol v USA poverený vytvorením dvoch rytých známok. 4-centovej známky vydanej 8. februára 1960 pri príležitosti 50. výročia Boy Scouts of America a 5-centovej pamätnej známky City Mail Delivery vydanej 26. októbra 1963 pri príležitosti stého výročia bezplatného doručovania mestskej pošty.

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba
Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Výtvarný návrh a známka 50. výročie Boy Scouts of America z roku 1960



Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba
Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Výtvarný návrh a známka City Mail Delivery z roku 1963



Hoci sa na známkach nachádzalo niekoľko ďalších Rockwellovych diel, vrátane obrázku Toma Sawyera, série Four Freedoms alebo slávneho Triple Self-Portrait, pôvodne neboli vytvorené za účelom použitia na známkach. Tieto známky boli s výnimkou 8-centovej s obrázkom Toma Sawyera vydané až po Rockwellovej smrti.

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba
Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Obrázok Toma Sawyera a známka Tom Sawyer s jeho použitím vydaná v roku 1972



Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba
Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba
Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba
Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Obrazy zo série Four Freedoms a hárček známok s ich použitím vydaný v roku 1993



Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba
Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Slávny Triple Self-Portrait použitý na hárčeku z roku 1993 (hore) a na samostatnej známke vydanej v roku 1994



Rockwellove maľby boli taktiež používané na niektorých amerických obálkach prvého dňa (FDC). Najčastejšie je možné vidieť ich v spojitosti s ním navrhnutými známkami alebo známkami s jeho obrazmi, avšak sú používané aj na FDC iných známok.

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba


V rámci poštových známok ostatných krajín, sú veľmi častými tie, na ktorých sú zobrazené Rockwellove skautské obrazy. Najväčším hráčom v použití Rockwellovych známok je Libéria, ktorá v roku 1979 vydala 50 známok s každou Rockwellovou ilustráciou do skautského časopisu. Ku každej známke bola vydaná aj obálka prvého dňa, na ktorej bol daný obraz vo zväčšenej forme so zlatým okrajom.

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba


Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba
Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba
Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba
Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba


Medzi ďalšie krajiny, ktoré na svojich známkach vyobrazili Rockwellove obrazy (nie len so skautskými námetmi) patrí napríklad Svätý Krištof, Lesotho, bývalé Zaire, Niger ale aj Maďarsko.

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba
Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba


Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba


Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba


Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba


Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba



Ilegálne vydania


Známky s Rockwellovymi maľbami však vyšli napríklad aj pre škótsku enklávu Eynhallow alebo pre fiktívne ruské republiky - všetko ilegálne bez povolenia na vydávanie skutočných poštových známok. Zaraďujeme sem napríklad Altajskú republiku, Komijskú republiku, Chakaskú republiku alebo Tuviansku republiku. Tieto známky (alebo „neznámky“) boli Svetovou poštovou úniou vyhlásené v roku ich vydania (2000) za ilegálne.

Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Ilegálne skautské známky škótskej enklávy Eynhallow vyrobené s použitím Rockwellovych malieb



Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Ilegálne skautské známky s označením HAKASA (Chakaská republika) vyrobené s použitím Rockwellovych malieb



Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Ilegálne skautské známky s označením TOUVA (Tuvianska republika) vyrobené s použitím Rockwellovych malieb



Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Ilegálne skautské známky s označením ALTAY (Altajská republika) vyrobené s použitím Rockwellovych malieb



Norman Rockwell - skauting a jeho známková tvorba

Ilegálne skautské známky s označením KOMI (Komijská republika) vyrobené s použitím Rockwellovych malieb



A na záver.

Povedali by ste po tomto všetkom, že tento maliar nikdy v skutočnosti nebol skautom? Áno, Norman Rockwell sa nikdy skautom nestal aj napriek jeho dlhotrvajúcej spolupráci s Boy Scouts of America a stovkám diel so skautským námetom.




Zdroje:


© Wikipedia.org

© The Brian Moorhouse specialised Collection (Corinphila Auction)

© Internet





Author: Filip Bulla

Philatelic partners

POFIS - Postal philatelic service
EXPONET - Virtual international philatelic exhibition
Slovak Society of Olympic and Sports Collectors
Filaso.cz ...or philatelists for themselves
OLYMPSPORT - Czech Association for Olympic and Sport Philately
ZSF - Union of Slovak Philatelists