Informal friendly meeting of meeting of stamp and postcard collectors in Bratislava

Invitation to an informal friendly meeting of stamp and postcard collectors organized by the Philatelic Club KF 51–34 in Bratislava in cooperation with the Union of Slovak Philatelists (ZSF) and the philatelic information portal www.postoveznamky.sk.

08. 01. 2025

Postage Stamp:
Puppet Theatre - Semar

Puppet Theatre - Semar
Date of Issue: 27. 09. 2006
Valid until: 31. 12. 2009
Face value: 22 Sk
Postage stamp dimensions: 30 x 40 mm
Printing sheet form: UTL
Stamps in printing sheet: 3
Stamps in set: 2
Printing company: Állami Nyomda Nyrt., Hungary
Printing technique: Offset
Amount printed: 200000

Angličtina / English

Use translation by Google Translate (no guarantee).

Príležitostná poštová známka z dvojznámkovej série venovanej slovenskému a indonézskemu bábkovému divadlu s vyobrazením indonézskej bábky Semar. Spoločné vydanie s Indonéziou.


Text motifs: Semar - Indonézia 2006

Pictorial motifs: Bábka Semar.

Adjusted printing sheet:

Postage Stamp Puppet Theatre - Semar (Adjusted printing sheet)


Thematic description and context:

Semar je postavou tradičného divadla Wayang Golek. Bábkové divadlo Wayang má silnú tradíciu nielen na Jáve ale aj v celej Indonézii. Vyjadruje boj medzi dobrom a zlom. Semar alebo Sang Hyang Ismoyo je starší brat najvyššieho boha Guru. Meno Semara je odvodené zo slova sengsem (lákať) a Marsudi (konať, hľadať), čo znamená, že podľa svojho mena Semar nás pobáda hľadať alebo robiť dobré veci. Jeho biela tvár symbolizuje učiteľa s milým a čestným výzorom, ktorého žiaci môžu šťastne nasledovať v jeho ponaučeniach. Naopak, pri učiteľovi s čiernou tvárou trpia, pretože sa ho boja. Jeho jeden zub nám hovorí o tom, že učiteľ môže hovoriť iba pravdu a čierne telo nás upozorňuje na to, aby sme nerobili nič zlé v záujme dosiahnutia osobných cieľov. Bábka, ktorú zobrazujeme na známke, stojí na podstavci a meria okolo 69 cm. Z podstavca ju môžeme dať dolu, pohybuje hlavou a pažami, ktoré sú ovládané pomocou rovných paličiek zospodu a môže vystrkovať jazyk. Hlava je jemne rezbársky spracovaná, so živými farbami a detailnými maľbami. Telo je oblečené do sarongu. Tento typ bábok je vyrábaný pre umelcov zo skupiny Asep Sunaryu, ktorá vystupuje po celom svete. Patria k najkrajším v Indonézii a obdivujú ich ako deti, tak aj dospelí.


Philatelic partners

POFIS - Postal philatelic service
EXPONET - Virtual international philatelic exhibition
Slovak Society of Olympic and Sports Collectors
Filaso.cz ...or philatelists for themselves
OLYMPSPORT - Czech Association for Olympic and Sport Philately
ZSF - Union of Slovak Philatelists