Stamp Territories and Territorial Philately:
Russian and Soviet stamps - Luga sovdep

Use translation by Google Translate (no guarantee).

Article on local stamps issue in LUGA in the St Petersburg region in 1918.

Rozuměj “sovět deputatov“ (=rada poslanců) je nápis na známkách vydaných ve městě LUGA v Petrohradské oblasti v roce 1918. Jedná se o místní vydáni poštovních známek RSFSR. Vydal je Lužský finanční obor pro placeni celostátních poplatků. Známky s originální kresbou v hodnotách 5, 10, 50 kop a 1, 3, 5 rub byly vytištěny kamenotiskem dvoubarevné na bílém tenkém papíru bez průsvitky a bez lepu a byly zoubkovány řádkově 11 ¼ a existuji i nezoubkované známky. To je uvedeno ve Velkém filatelistickém slovníku, ostatní literatura, katalogy a filatelistické časopisy se o tomto vydáni vůbec nezmiňuji.

Jaké byly osudy tohoto vydáni? Sovětská filatelistická asociace dala do prodeje tyto známky, které nenalezly naležíte místo v albech filatelistu. Vydáni této série bylo vyvoláno nedostatkem poštovních známek, avšak bez povoleni ústředí. Těmito známkami se vyplácela poštovní korespondence a razítkovala poštovním razítkem LUGA. Když se o tomto vydáni dozvěděli v Petrohradě, vyslali na místo inspekci, která zásoby známek zničila.

Dle zprávy obdržené od SFA (Sovětská filatelistická asociace) dostaly se známky Lužského finančního fondu v roce 1926 z archivu Lengubfinotděla. Tedy ne všechny známky byly zničeny a část, která se nacházela jako vzor v archivu se zachovala.

Známky byli vydány ve dvou emisích s nevelkým rozdílem barev a s různým rozmístěním známek na listě. Na němž se tiskly najednou všechny hodnoty. Kresba obrazu je u každé hodnoty jiná a známky udivují překrásnou kvalitou provedeni.

Hodnoty a barvy:

• 5 k- modrá/ tmavozelená
• 10 k- červenohnědá/ žlutá
• 50 k – světlehnědá/ světlerůžová
• 1 r – hnědá/ žlutá
• 3 r – zelená/ okrová
• 5 r – tmavozelená/ zelená

V prvním vydáni byli protichůdné dvojice : 1 r + 3 r, 1 r + 50 k, rovněž nezoubkované známky. Nejméně bylo vydaných 5-kopejkových známek.

Použitá literatúra a iné zdroje

• Velký filatelisticky slovník, Radio i svjaz, Moskva, 1988
• Sovětskij kollekcioněr 1/1932
• Zpravodaj Sekce ZZR 1990-1992

Viac informácií o zbieraní známkových území Ruska nájdete na stránke Sekcia známkových zemí Ruska pri SČF.