Postage Stamp:
Viticulture in Malta (joint issue with Malta)

Use translation by Google Translate (no guarantee).

Commemorative postage stamp with viticulture motifs (joint issue with Malta)

Adjusted printing sheet:

Original artwork(s):

Thematic description and context:

Malta je ostrovný štát v srdci Stredozemného mora. Maltská kultúra je skutočne jedinečná svojou dlhou ľudskou históriou, ktorá siaha do 5. tisícročia pred Kr. V priebehu storočí prešla Malta nadvládou rôznych mocností, z ktorých každá zanechala na Malte kultúrnu stopu. Vďaka teplému počasiu, zaujímavej histórii, kulinárskej kultúre a vynikajúcemu miestnemu vínu láka Malta každý rok tisíce turistov.

Maltské ostrovy majú stredomorské podnebie a užívajú si okolo 3 000 slnečných hodín ročne. Životné prostredie Malty je priaznivé pre výrobu vína a z rôznych odrôd viniča. Ġellewża (červená) a Girgentina (biela) sú pôvodnými maltskými odrodami. Miestna výroba vína sa datuje do 2. tisícročia pred Kr., do čias obchodnej nadvlády Feničanov nad Stredomorím, ktorí sa podieľali nielen na preprave vína a hrozna po celom Stredomorí, ale aj na šírení technológie výroby vína.

Dizajn poštovej známky zobrazuje butikové vinárstvo Ta’Betta, ktoré sa nachádza v oblasti Girgenti, na hranici Siġġiewi. Toto najmodernejšie vinárstvo vlastní 4 hektáre pôdy, na ktorých je vysadených okolo 15 000 koreňov viniča. Tento unikátny vinársky terroir je obklopený olivovníkmi, figami, rohovníkmi a niekoľkými druhmi rastlinných endemitov. Vinárska usadlosť tvorená centrálnou, kamennou budovou Ta’Betta sa nachádza asi 200 metrov nad morom.

Syrah, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot a Chardonnay sú hlavné odrody viniča, ktoré sa na tomto panstve osobitne pestujú a tvoria portfólio troch vín; biele víno Jean Parisot je vyrábané z odrody Chardonnay (100% barrique) a dve červené značkové vína Antonio Manoel (60% Merlot, 40% Cabernet Sauvignon) a Philippe Villiers (70% Syrah, 30% Cabernet Franc).

Author (source) of the description: Mary Grace Simpson