Postage Stamp:
30th Anniversary of the Velvet Revolution (joint issue with the Czech Republic)

Use translation by Google Translate (no guarantee).

Postage stamp issued to mark the 30th Anniversary of the Velvet Revolution in 1989 (joint issue with the Czech Republic).

Adjusted printing sheet:

Original artwork(s):

Hárček (návrh) českého vydania:

Thematic description and context:

V osemdesiatych rokoch 20. storočia marxisticko-leninistický projekt svetlej budúcnosti ľudstva dodýchaval. Ekonomické zaostávanie „tábora mieru a socializmu“ bolo dramatické a aj Gorbačovov pokus o kvadratúru kruhu v podobe demokratizácie totalitného systému bol len utópiou. Reálny socializmus bol udržateľný len tak, ako vznikol a desaťročia existoval: za ostnatým drôtom, na bodákoch a s obuškami. Tie stáli i na začiatku jeho konca v Československu. Keď policajná brutalita ukončila 17. novembra 1989 – v deň pripomínajúci históriu nacistickej brutality z r. 1939 – pokojný pochod študentov na pražskej Národní třídě, bolo definitívne jasné, že vláda jedinej, komunistickej strany sa končí. Bratislavskí študenti svoju vôľu prejavili už 16. novembra a v priebehu niekoľkých dní bolo jasné, že aj Československo sa vydalo na cestu, ktorou prešla poľská Solidarność i občianski aktivisti vo východnom Nemecku. Státisícové demonštrácie odporu v Prahe, Bratislave a iných mestách i generálny štrajk 27. 11., ktorý dodal silu novo sa formujúcim občianskym hnutiam, akými bolo Občanské fórum a Verejnosť proti násiliu, viedli k zrušeniu ústavne zakotvenej vedúcej úlohy komunistickej strany parlamentom. Prezidentom republiky sa stal disident Václav Havel a v júni 1990 sa po dlhých desaťročiach diktatúry konali slobodné voľby. K tomu zneli hlasy roky umlčaných spevákov Karla Kryla a Marty Kubišovej... a pred našou vlasťou sa otvoril svet.

Author (source) of the description: Dr. Peter Osuský