Stamp Inaugurations:
Ceremonial inauguration of the postage stamp Beauties of our Homeland: The Dobsinska Ice Cave

Use translation by Google Translate (no guarantee).

Invitation to the ceremonial inauguration of the postage stamp Beauties of our Homeland: The Dobsinska Ice Cave in Dobsina.

Mesto Dobšiná, Správa slovenských jaskýň Liptovský Mikuláš, Zväz slovenských filatelistov a Slovenská pošta, a. s. si Vás dovoľujú pozvať na slávnostnú inauguráciu poštovej známky Dobšinská ľadová jaskyňa, ktorá sa uskutoční pri príležitosti 140. výročia sprístupnenia Dobšinskej ľadovej jaskyne (1871 - 2011) dňa 15. 4. 2011 o 15,00 hod., na Mestskom úrade, ul. SNP 554 v Dobšinej.

Inaugurácia známky Dobšinská ľadová jaskyňa sa uskutoční 15. apríla o 15:00 hodine v DOBŠINEJ na radnici i za (prisľúbenej) účasti doc. Martina ČINOVSKÉHO.

Vydanie známky sa uskutoční v rámci pripomínania 140. výročia sprístupnenia Dobšinskej ľadovej jaskyne (1871 - 2011) a 130. výročia jej prvej elektrifikácie (1881 - 2011)! S týmito výročiami úzko súvisí najmä meno objaviteľa Eugena RUFFINYHO, ktorého portrét bude i na príležitostnej poštovej pečiatke, ktorú navrhol Dr. Štefan BURČO.

Štefan Burčo - rodák z Dobšinej pripravil pre žiakov a študentov spolu s Klubom histórie Dobšinej a Centrom voľného času i ďalšie podujatie. Napr. o 11:00 bude prednáška - beseda o poštovej známke s premietaním. Na radnici bude výstava jeho filatelistických exponátov o práci majstra Činovského i jeho žiakoch. Filatelisti sa môžu stretnúť v kultúrnom dome, kde bude od 13:00 poštová priehradka.

15. apríla bude na hornom Gemeri malý filatelistický sviatok, na ktorý pozývame všetkých, ktorí majú radi históriu a krásu našich poštových známok.